tailor

1. noun

Schneider, der/Schneiderin, die; see also academic.ru/5116/baker">baker

2. transitive verb

1) schneidern

2) (fig.)

tailored to or for somebody/something — für jemanden/etwas maßgeschneidert

tailored to somebody's needs — auf jemandes Bedürfnisse zugeschnitten

* * *

['teilə] 1. noun

(a person who cuts and makes suits, overcoats etc: He has his clothes made by a London tailor.) der/die Schneider(in)

2. verb

1) (to make and fit (suits, coats etc): He has his suits tailored in London.) schneidern

2) (to make (something) fit the circumstances; to adapt: He tailored his way of living to his income.) zuschneiden

•

- tailor-made

* * *

tai·lor

[ˈteɪləʳ, AM -ɚ]

I. n Schneider(in) m(f)

\tailor's chalk Schneiderkreide f

\tailor's dummy Schneiderpuppe f

II. vt

▪ to \tailor sth for sb

1. (make clothes) etw für jdn [nach Maß] schneidern

2. (fig: modify) etw auf jdn abstimmen [o zuschneiden] fig

to \tailor sth to sb's needs [or requirements] etw auf jds Bedürfnisse [o Anforderungen] abstimmen

* * *

['teɪlə(r)]

1. n

Schneider(in) m(f)

2. vt

1) dress etc schneidern

the dress was tailored to show off her figure — das Kleid war so geschnitten, dass es ihre Figur betonte

2) (fig) plans, insurance, holiday, message, policy, testimony zuschneiden (to auf +acc); products, salary structure abstimmen (to auf +acc)

tailored to meet his needs — auf seine Bedürfnisse abgestimmt

* * *

tailor [ˈteılə(r)]

A s Schneider(in):

tailor’s chalk Schneiderkreide f

B v/t

1. schneidern

2. für jemanden schneidern

3. jemanden kleiden, ausstaffieren

4. nach Maß zuschneiden oder arbeiten

5. fig zuschneiden (to für jemanden, auf etwas)

C v/i schneidern

* * *

1. noun

Schneider, der/Schneiderin, die; see also baker

2. transitive verb

1) schneidern

2) (fig.)

tailored to or for somebody/something — für jemanden/etwas maßgeschneidert

tailored to somebody's needs — auf jemandes Bedürfnisse zugeschnitten

* * *

n.

Schneider m. v.

schneidern v.